# Imprint & Privacy

> Courtesy English translation. The legally binding version under TMG/MStV/DSGVO is the German [`/de/imprint/`](/de/imprint/).

For the legally authoritative imprint and privacy notice, see <https://www.helmguild.com/de/imprint/>.

The site operator is Helmut Hoffer von Ankershoffen. Contact: helmuthva@googlemail.com.

Helmguild is a hobby project, not an incorporated entity.

---

Canonical URL: <https://www.helmguild.com/imprint/>